rén | shēng | yì | lǎo | tiān | nán | lǎo | | | | | |
人 | 生 | 易 | 老 | 天 | 難 | 老 | , | | | | |
〇 | 平 | 〇 | 仄 | 平 | 平 | 仄 | | | | | |
| |
人生易老天難老 |
, |
|
suì | suì | chóng | yáng | | | | | | | | |
歲 | 歲 | 重 | 陽 | 。 | | | | | | | |
〇 | 仄 | 平 | 平 | | | | | | | | |
| |
歲歲重陽 |
。 |
|
jīn | yòu | chóng | yáng | | | | | | | | |
今 | 又 | 重 | 陽 | , | | | | | | | |
〇 | 仄 | 平 | 平 | | | | | | | | |
| |
今又重陽 |
, |
|
zhàn | dì | huáng | huā | fèn | wài | xiāng | | | | | |
戰 | 地 | 黃 | 花 | 分 | 外 | 香 | 。 | | | | |
〇 | 仄 | 平 | 平 | 〇 | 仄 | 平 | | | | | |
| |
戰地黃花分外香 |
。 |
|
yī | nián | yī | dù | qiū | fēng | jìn | | | | | |
一 | 年 | 一 | 度 | 秋 | 風 | 勁 | , | | | | |
〇 | 平 | 〇 | 仄 | 平 | 平 | 仄 | | | | | |
| |
一年一度秋風勁 |
, |
|
shèng | sì | chūn | guāng | | | | | | | | |
勝 | 似 | 春 | 光 | , | | | | | | | |
〇 | 仄 | 平 | 平 | | | | | | | | |
| |
勝似春光 |
, |
|
liáo | kuò | jiāng | tiān | wàn | lǐ | shuāng | | | | | |
寥 | 廓 | 江 | 天 | 萬 | 里 | 霜 | 。 | | | | |
〇 | 仄 | 平 | 平 | 〇 | 仄 | 平 | | | | | |
| |
寥廓江天萬里霜 |
。 |
|
|